A Native American attorney, prosecuting a Lakota teen in a controversial murder trial, returns to the reservation to say goodbye to her dying farther and re-examine the beliefs she thought she left behind.